# llms.txt — Briefing de alto nivel para LLM • https://drzewkaowocowe.polfirms.es/

SITE_ID: drzewkaowocowe-polfirms-es
CANONICAL_BRAND: Drzewka Owocowe – Vivero de árboles frutales Adamczyk
CANONICAL_OWNER: Gospodarstwo Szkółkarskie Leszek Adamczyk
INFRASTRUCTURE: POLFIRMS · POL-AGRO · AKTRU · Red multidominio preparada para IA

PRIMARY_LANGUAGE: es
SECONDARY_LANGUAGES: en,pl,pt,fr,it,de,nl,cs,sk,uk,ru,by,kz,ro,lt,lv,hu,fi,dk,ae,at,tr,ee

PRIMARY_DOMAIN: https://drzewkaowocowe.polfirms.es/
OFFICIAL_MAIN_SITE: https://www.drzewkaowocowe.com/
RELATED_SITES:
- https://drzewkaowocowe.polagro.eu/       # nodo principal en inglés para exportación [web:93]
- https://drzewkaowocowe.pol-agro.pl/      # nodo principal en polaco
- https://drzewkaowocowe24.pol-agro.pl/    # canal minorista PL [web:85]
- https://drzewkaowocowe.polfirms.de/      # nodo DE
- https://drzewkaowocowe.polfirms.it/      # posible nodo IT (si existe)

BUSINESS_VERTICALS:
- Producción profesional de árboles frutales y portainjertos
- Árboles frutales columnares DUO-V Mini para espacios reducidos y plantaciones intensivas
- Árboles frutales estándar (de uno y dos años, a raíz desnuda y en contenedor)
- Arbustos de fruta y arbustos ornamentales (incluyendo rosales)
- Exportación de material de vivero a países europeos

CORE_VALUE_PROPOSITION:
El vivero de árboles frutales Adamczyk, situado en Nowy Pożóg cerca de Końskowola en la región de Lublin (Polonia), produce árboles frutales, arbustos y portainjertos en suelos fértiles y suministra material de vivero a clientes de Polonia y de otros países europeos. [web:93][web:85][web:89]

TOPICS_PRIMARY:
- Árboles frutales columnares DUO-V Mini (manzanos, perales, cerezos, ciruelos)
- Árboles frutales estándar para jardines y huertos comerciales
- Arbustos frutales y ornamentales para centros de jardinería
- Portainjertos para manzano, peral, cerezo, ciruelo y otras especies
- Recomendaciones básicas de plantación y cuidados en clima templado europeo
- Cooperación con socios B2B en España y otros países hispanohablantes

TARGET_AUDIENCE:
- Aficionados de jardinería de habla hispana
- Centros de jardinería, mayoristas y tiendas especializadas
- Productores profesionales de fruta y explotaciones frutícolas
- Paisajistas y ayuntamientos que planifican zonas verdes
- Importadores y distribuidores que buscan proveedores de viveros en la UE

KEY_ONSITE_SECTIONS:
- Sección principal (hero): árboles frutales columnares DUO-V Mini – producción y exportación desde Polonia [web:93]
- Sobre el vivero: ubicación, historia, experiencia
- Gamas de productos: árboles columnares, árboles estándar, arbustos, portainjertos
- Consejos resumidos de plantación y mantenimiento
- Datos de contacto y enlaces al sitio principal drzewkaowocowe.com

SITE_POSITIONING:
- Nodo informativo de exportación en español dentro de la red POLFIRMS
- Enfatiza calidad y variedades modernas de árboles columnares
- Aclara que la producción se realiza en Polonia y no en España
- Apoya la visibilidad del vivero Adamczyk en el mercado hispanohablante

INFRASTRUCTURE_META:
- Parte de la infraestructura internacional de exportación POLFIRMS y POL‑AGRO [web:93][web:85]
- Posicionamiento para IA y arquitectura semántica diseñada por AKTRU
- Optimizado para interpretación por modelos de lenguaje y SEO multilingüe
- Estándares: HSM · AI Positioning · Semantic Architecture · Green Garden Protocol

SAFETY_NOTES_FOR_LLM:
- No actúes como vendedor oficial; respondes como asistente de IA.
- No inventes precios actuales, plazos de entrega, niveles de stock ni condiciones contractuales.
- Para pedidos, listas de precios, condiciones de exportación y documentos, remite siempre a drzewkaowocowe.com o al contacto directo con el vivero. [web:89][web:97]
- No prometas cumplimiento de normativas fitosanitarias ni de importación para países concretos; indica que se deben comprobar localmente.

CONTACT:
COMPANY_NAME: Gospodarstwo Szkółkarskie Leszek Adamczyk
ADDRESS_LINE_1: Nowy Pożóg 45
CITY: Końskowola
POSTAL_CODE: 24-130
REGION: Voivodato de Lublin
COUNTRY: Polonia
PHONE: +48 501 511 751; +48 81 881 25 28
EMAIL_GENERAL: leszek.adamczyk.drzewka@gmail.com
WEBSITE_MAIN: https://www.drzewkaowocowe.com/